Saulės vaikai - Raudonkepuraitės daina

Lietuviškų dainų žodžiai tekstai Rusiškų dainų tekstai, žodžiai, тексты песен Populiariausių lietuviškų dainų žodžiai Naujausių lietuviškų dainų žodžiai
A B C Č D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Z Ž 0-9







Saulės vaikai - Raudonkepuraitės daina





Jei ilgai ilgai takeliais
Jei ilgai keliais keleliais
Jei ilgai ilgai miškeliais
Eitum daug dienų naktų

Tai tikrai tikrai galiausiai
Tai tikrai tikrai greičiausiai
Tai tikrai tikrų tikriausiai
Afrikon pakliūtum tu

A-a... Afrikoj upės ir krantai du žali
A-a... Afrikoj kalvos ir kalnai dideli
A-a... Krokodilai, begemotai
A-a... Ir beždžionės, kašalotai
A-a... Ir papūga kakadu
A-a... Ir papūga kakadu



Ir kai tik kur nors ant kelio
Ir kai tik kur ant takelio
Gal miškely prie upelio
Susitiksiu aš kažką

Tai žinau, ką pasakysiu
Pasakysiu ir išdrįsiu
Pasakysiu, nesuklysiu
„Labas“ pasakysiu, va!

A-a... Labas, kur upės ir krantai du žali
A-a... Labas, kur kalvos ir kalnai dideli
A-a... Krokodilai, begemotai
A-a... Ir beždžionės, kašalotai
A-a... Ir papūga kakadu
A-a... Ir papūga kakadu



Bet jeigu esi bailiukas
Tinginiukas ir kvailiukas
Būk namie kaip koks mažiukas
Afrikoj tau bus ne kas

Kam gi tau keliai, pavojai
Kur kalnai piktai grūmoja
Mėgsti aukštai kelti kojas
Saugok kojas ir rankas

A-a... Kam gi tau upės ir krantai du žali
A-a... Kam gi tau kalvos ir kalnai dideli
A-a... Krokodilai, begemotai
A-a... Ir beždžionės, kašalotai
A-a... Ir papūga kakadu
A-a... Ir papūga kakadu


А-а, в Африке реки вот такой ширины!
А-а, в Африке горы вот такой вышины!
А-а, крокодилы, бегемоты,
А-а, обезьяны, кашалоты,
А-а, и зелёный попугай!
А-а, и зелёный попугай!

A-a... Ir papūga kakadu

***
Muzikos autorius: Aleksej Rybnikov. Lietuviško teksto autorė: B. Masiliauskienė
Originalas: „Песня Красной Шапочки” iš animacinio filmo „Raudonkepuraitė“ (1977)

Originalios dainos tekstas:

Если долго, долго, долго,
Если долго по дорожке,
Если долго по тропинке
Топать, ехать и бежать,
То, пожалуй, то, конечно,
То, наверно, верно, верно,
То, возможно, можно, можно,
Можно в Африку прийти!

А-а в Африке реки вот такой ширины!
А-а в Африке горы вот такой вышины!
А-а, крокодилы, бегемоты,
А-а, обезьяны, кашалоты,
А-а, и зеленый попугай!
А-а, и зеленый попугай!



И как только, только, только,
И как только на тропинке,
И как только на дорожке
Встречу я кого-нибудь,
То тому, кого я встречу,-
Даже зверю,- верю, верю,-
Не забуду,- буду, буду,
Буду "здрасьте" говорить.

А-а, здравствуйте реки вот такой ширины,
А-а здравствуйте горы вот такой вышины,
А-а, крокодилы, бегемоты,
А-а, обезьяны, кашалоты,
А-а, и зеленый попугай!
А-а, и зеленый попугай!



Но, конечно, но, конечно,
Если ты такой ленивый,
Если ты такой пугливый,
Сиди дома, не гуляй.
Ни к чему тебе дороги,
Косогоры, горы, горы,
Буераки, реки, раки.
Руки, ноги береги!

За-ачем тебе море вот такой ширины,
За-ачем тебе небо вот такой вышины,
А-а, крокодилы, бегемоты,
А-а, обезьяны, кашалоты,
А-а, и зеленый попугай?!
А-а, и зеленый попугай?!
А-а, и зеленый попугай?!


Įvertinimas: 4.7/5 (balsavo: 51)







Susijusios dainos - Saulės vaikai, Vaikiškos dainos:

Marijonas Mikutavičius ir Džimba - Aš labai myliu savo mamąMarijonas Mikutavičius ir Džimba
Aš labai myliu savo mamą
Laura Remeikienė - Tuk tuk, širdeleLaura Remeikienė
Tuk tuk, širdele
Tele Bim Bam - Mamos suknelėTele Bim Bam
Mamos suknelė
Deivis, Renata ir Džimba - Sninga KalėdosDeivis, Renata ir Džimba
Sninga Kalėdos
Tele Bim Bam - Kalėdos!Tele Bim Bam
Kalėdos!
Tele Bim Bam - MusėTele Bim Bam
Musė
Laura Remeikienė - Sparnai gerumoLaura Remeikienė
Sparnai gerumo
Senoji animacija - Čiunga čiangaSenoji animacija
Čiunga čianga
Voro vestuvės - Rytoj skrisimVoro vestuvės
Rytoj skrisim
Senoji animacija - Krokodilas Gena (Traukinys)Senoji animacija
Krokodilas Gena (Traukinys)

Daugiau dainų: Saulės vaikai, Vaikiškos dainos


Dainos panašiais pavadinimais:
  Studentės - Išgirsk mano dainą
  Andrius Mamontovas - Jūreivio daina
  Studija - Daina draugams
  Yva - Daina ne daina
  Veronika Povilionienė - Ilgesio daina


Komentarai (10)


Ziauriai graziai negaliu! :-) :-) :-)
sima (2016-04-12)(10)
mes dainavom šia daina man labai patiko
onute (liietuva 2015-02-11)(9)
***iecuigshhdhdhhx
Giedrius (Vffhjbcvbb 2014-05-09)(8)
ne :(:(
atsirugau (2014-04-14)(7)
Sita daina gera
as (Vilnius 2014-02-15)(6)
labai faina daina
dovile (kretinga 2012-01-28)(5)
Labai grazus balsas ir daina.
Audre (Jurbarkas 2011-12-30)(4)
grazi daina vaikiska man patinka labai saunes mergaites ir daina
Reda (utena 2011-04-28)(3)
kodel tau reikejo rusiskai dainuoti as ten nieko nesupratau nes as negyvenu rusijoi as gyvenu alytui zinok
graziai dainuoji (alytus 2011-03-02)(2)
LOL MAN NEPATIKO LOL
LIGITA (2010-12-02)(1)

   


Komentaras:
Vardas:
Miestas: (nebūtina)
Įveskite kodą:


Naujausių lietuviškų dainų žodžiai

Karališka erdvė - Vakaras
L+ - Ar tu ją matei
Vudis ir Džordana Butkutė - Ateik, jei gali
Marijonas Mikutavičius - Velnias, man patinka Kalėdos
Karina Krysko-Skambinė - Moterų laimė (serialo daina)
Mango - Amžinai
Šorena (Muzikos akademija) ir 69 danguje - Kodėl man meluoji
Tele Bim Bam - Naktelės žiedai
Keistuolių teatras - Geltonų plytų kelias
Juozas Erlickas - Neikit, vaikeliai
Irūna ir Marius Jampolskis - Tau nieko nesakiau (Žvaigždžių duetai 2010)
Diktatūra - Su priešais gėriau alų
Katedra - Mes jėga
Keistuolių teatras - Senbernio daina
Lukas ir Goda - Rusiška dešova laža
Amaru - Broliai
Mokinukės - Mažyti mielas
Kai mes buvom abu jauni
Berneen - Grįžk namo, my baby
Dreams - Nakties lašai

Daugiau...
Populiariausių lietuviškų dainų žodžiai

1. (3) Jonis - Šienpjovys (Ant tėvo dalgio ašmenų)
2. (5) Eglė Sirvydytė - Mano namai
3. (6) Ieva Narkutė - Raudoni vakarai
4. (10) Lietuvos himnas - Tautiška giesmė
5. (12) Žemėj Lietuvos ąžuolai žaliuos
6. (4) Egidijus Sipavičius - Vilniaus stogai
7. (1) Yva - Panelė, verta milijono
8. (24) Bjelle ir Peru - Brolužis
9. (8) Du gaideliai
10. (2) Laimis Vilkončius - Pasakų miestas
11. (73) Aidas Giniotis ir Indrė Dirgėlaitė - Jei ne auksinės vasaros (partizanų daina)
12. (15) Eurika Masytė - Laisvė
13. (21) Aktorių trio - Paukščiai
14. (13) Vytautas Šiškauskas - Su gimtadieniu
15. (9) Ant kalno mūrai
16. (69) Ant kalno karklai siūbavo
17. (7) Vytautas Šiškauskas - Lietuva (Mūsų kaimas)
18. (22) Marijonas Mikutavičius - Ar mylit ją jūs
19. (36) Do Re Mi - Muzikos garsai (Gama)
20. (30) Wika - Ryčka

Daugiau | Labiausiai komentuojami  | Geriausiai įvertinti  | Populiariausi atlikėjai



DainuTekstai.lt yra lietuviškų ir tarptautinių dainų tekstų archyvas. Saulės vaikai - Raudonkepuraitės daina ir visų kitų dainų tekstai yra jų autorių nuosavybė ir pateikiami tik informaciniais tikslais. Visi vaizdo klipai yra iš Youtube.com, čia pateikiama tik automatinė Youtube klipų paieška. Muzikos/mp3 parsisiuntimo svetainė nesiūlo. ** All lyrics are property of their respective owners and are provided for educational and informative use only. All possible music videos are from Youtube, we do not host any video on our server, this is only an automatic search for videos provided by Youtube.

DainuTekstai.lt    Kontaktai    Rimai    Patarlės