Marijampolės choras - The Prayer (Chorų karai)

Maldauju, būk šviesa
Apšvieski mūs kelius
Padėk išmintimi
Kai nežinia užklups

Lai tai bus mada
Lai paklysim mes

Veski mus tenai
Palydėk širdim
Kur ramybę siela ras



La luce che to dai (šviesa mūsų širdžių)
Nel cuore restero (tesaugokim šventai)
A ricordarchi che (skaistesnė už žvaigždes)
L'eterna stella sei

Nella mia preghiera (lai tai bus malda)
Quanta fede c'e

Veski mus tenai
Palydėk širdim
Kur tikėsime viltim



Sognamo un mondo senza piu violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternita

La forza che ci dai
E'il desiderio che
Ognuno trovi amore
Intorno e dentro a se

Tai bus mūs malda
Kiekvienoj širdy

E la fede che
Hai acceso in noi
Sento che ci salvera

Veski mus tenai
Palydėk širdim
Kur ramybę siela ras


***
Originalas: Andrea Bocelli & Celine Dion - The Prayer
Muzika: David Foster
Lietuviški žodžiai: Edmundas Seilius