Sasha Song - Belaja berioza

Belaja berioza
Stynet nad prudom.
Vetvi molčalivo
Stonut nado l'dom.
K domu obratilis',
Tianutsia ko mne -
Belaja berioza
V maminom okne.

Dal'niaja doroga,
Na serdce toska,
Smutnaja trevoga
B'jotsia u viska.
Dal'niaja doroga -
Večnaja sestra.
Pozdnih sožalenij
K nam prišla pora.

Vstanu do rassveta,
Vyjdu, pokuriu,
K miorzlomu kolodcu
Molča podojdu.
Što tomu pričinoj,
Kto tomu vinoj -
Dal'niaja doroga,
Dom moj ledianoj.

Tol'ko ty ostalas',
Slovno v detskom sne,
Belaja berioza
V maminom okne.
Belaja berioza
Na vetru krutom
Vetvi ledianyje
Tianutsa za mnoj.

***

Белая берёза
Стынет над прудом.
Ветви молчаливо
Стонут надо льдом.
К дому обратились,
Тянутся ко мне -
Белая берёза
В мамином окне.

Дальняя дорога,
На сердце тоска,
Смутная тревога
Бьется у виска.
Дальняя дорога -
Вечная сестра.
Поздних сожалений
К нам пришла пора.

Встану до рассвета,
Выйду, покурю,
К мерзлому колодцу
Молча подойду.
Что тому причиной,
Кто тому виной -
Дальняя дорога,
Дом мой ледяной.

Только ты осталась,
Словно в детском сне,
Белая берёза
В мамином окне.
Белая берёза
На ветру крутом
Ветви ледяные
Тянутся за мной.